한눈에 들어오는 남북 언어

파악

올림말
파악
원어
把握
품사
명사
표대
① 손으로 잡아 쥠.
② 어떤 대상의 내용이나 본질을 확실하게 이해하여 앎.
...
조대
① 꽉 잡아서 쥔다는 뜻으로 《어떤 내용을 똑똑히 깨달아 자기 지식으로 터득하게 되는것》을 이르는 말.
어떤 일이 현실적의의도 있고 수행할수 있는 가능성도 있어 그 일을 할 자신을 가지는것.
어떤 사람에 대하여 일정한 임무나 책임을 맡길수 있는 준비된 일군이라는 믿음을 가지게 되는것.
설명
“손으로 잡아 쥠”이라는 글자 그대로의 의미에서 파생된 “어떤 대상의 본질을 확실하게 이해하여 앎”이라는 뜻은 남북에서 모두 쓰인다. 북에서는 ‘파악’이 주로 ‘있다’, ‘없다’와 함께 쓰여 “어떤 일을 할 자신을 가지는 것”, “어떤 사람에 대하여 임무나 책임을 맡길 수 있는 믿음을 가지게 되는 것”이라는 뜻을 나타내기도 한다.
예문
⦁ 갓 귀국한 동무인데 깊은 파악이 없습니다. 〈김원종 : 명절〉
⦁ 그는 수많은 어렵고 복잡한 대상설계를 책임적으로 훌륭히 수행한 파악이 있는 설계기사였다.《조대》
⦁ 사실 그 일에는 아직도 파악이 없어 마음이 끌리지 않았던것이다. 〈권강일 : 방울산〉
⦁ 오영숙은 리자청선생이 파악이 있어 제일 먼저 선발한 학생이였다.《함용길 : 영생하는 청춘》
⦁ 우리 나라에서 축구는 파악이 있고 전망이 있는 체육종목이다. 〈축구발전추세〉

남북 언어 시리즈