한눈에 들어오는 남북 언어

지방색

올림말
지방색
원어
地方色
품사
명사
표대
① 어떤 지방의 자연이나 풍속, 인정 따위가 갖는 고유한 특색.
같은 지방 출신의 사람들끼리 동아리를 지어 다른 지방 사람들을 배척하거나 비난하는 파벌적인 색채.
조대
어떤 지방에 고유한 자연풍경, 세태, 생활풍습과 생활양식, 인정 같은것에서 나타나는 특색.
설명
“어떤 지방의 자연이나 풍속, 인정 등이 갖는 고유한 특색”을 가리키는 말로 남북에서 모두 쓰인다. 남에서는 “다른 지방 사람들을 배척하는 파벌적 특성”이라는 부정적인 의미로도 쓰인다.
예문
⦁ 여기서 찜찜한 것이 지방색에 따라 투표를 하는 경우이다. 다른 어떤 것보다도 단지 우리 고장 사람이라는 이유로 좋아하고 마음에 들어 하지는 않았는가! 《이화진 외 : 여보, 우리 이렇게 해요》
지방색이 나라 망치는 병이라는 것도 모르는 사람이 없다. 《조정래 : 누구나 홀로 선 나무》
⦁ 새각시들의 조심스러운 웃음소리와 지방색이 짙은 서로 다른 사투리들…. 〈원종주 : 나리꽃〉
⦁ 처녀는 무슨 노래인지 지방색이 짙은 경쾌하고 명랑한 노래를 불렀다. 《최상순 : 선아》

남북 언어 시리즈