선생
- 올림말
-
선생
- 원어
-
先生
- 품사
-
명사
- 표대
-
① 학생을 가르치는 사람.
② 학예가 뛰어난 사람을 높여 이르는 말.
❸ 성(姓)이나 직함 따위에 붙여 남을 높여 이르는 말.
④ 어떤 일에 경험이 많거나 잘 아는 사람을 비유적으로 이르는 말.
❺ 자기보다 나이가 적은 남자 어른을 높여 이르는 말.
...
- 조대
-
① 《교원》에 대한 일반적인 칭호.
② 《일정한 분야의 지식과 기술을 가진 사람》을 존경하여 이르는 말.
③ 《사람들에게 일정한 지식이나 기술을 알려주고 사람들을 가르쳐줄만 한 사람》을 이르는 말.
- 설명
-
남에서 ‘선생’은 “성이나 직함 등에 붙여 남을 높여 이르거나 자기보다 나이가 적은 남자 어른을 높여 이르는 말”로서 존대어로 쓰인다. 공공 기관에서 공무원이 민원인을 ‘OOO 선생님’이라고 부르는 모습을 남에서는 흔히 볼 수 있다.
반면 북에서는 교원, 의사, 학자 등 특정 직종 종사자들을 부르거나 사회적으로 존경받을 만한 사람에게 존경을 표시할 때 주로 쓴다. 남과 달리 북에서는 대학의 직위나 학위명에도 ‘선생(님)’을 붙여 ‘교수 선생(님)’, ‘박사 선생(님)’처럼 쓴다. 북에서는 다른 직종에는 ‘선생’을 잘 붙이지 않아 남에서보다 그 사용 범위가 좁다. 또한 ‘선생’ 그 자체에 높임의 의미가 있으므로 접미사 ‘-님’을 잘 붙여 쓰지 않는다.
- 예문
-
남⦁ 김 여사 비서 격인 이 선생이 운전 면허증을 뒷돈 주고 사게 되자, 김 여사는 연습에 부쩍 열성을 보여 요즘 들어 후진은 서툴지만 진행은 꽤 숙달된 편이었다. 《김원일 : 잠시 눕는 풀》
⦁ 오늘 밤 선생도 한번 멋진 연앨 해 보실 생각 없소? 《이청준 : 이어도》
북 ⦁ 박사선생, 잠간* 쉬여가지 않겠습니까? 〈송병준 : 백설의 비밀〉
⦁ 분조장동지, 우리에게 기계구조학을 가르치는 선생은 기계대학 부교수선생입니다. 《리정숙 : 지평선》
⦁ 학생들이 졸업론문을 쓸 때 어떤 선생이 지도교원으로 되는가 하는것은 론문의 운명을 좌우하는 근본문제인것이다. 《강선규 : 교정의 륜리》**
- 기타
-
*남측에서는 ‘잠깐’, 북측에서는 ‘잠간’이라고 한다.
**남측에서는 ‘논문’, ‘윤리’, 북측에서는 ‘론문’, ‘륜리’라고 한다.
